Everyone you meet in Season 1, as far as the story has been told. Lines are what the trailer and the game say.
The new boy. He steps off the 6:40 local at Mira Road station with twenty rupees and asks for nothing but work. You play him.
Ek ladka aaya tha… 6:40 ki local se.
See: Mira Road station · Triple M
Runs the chai stall outside Mira Road station and has seen everything that ever happened on that platform. He gives Vicky his first job, and he tells this story.
Raja? Haha… beta, woh toh bas ek ladka tha. Kaam dhundhne aaya tha.
See: Shyam · Mira Road station
The corporator of Bhayandar West. Folded hands, a smile for everyone, and a price for everything.
Yahan ka raja ek hi tha. Haath jodta, muskurata… aur sab kharid leta.
See: Guruji
Runs the Ashirwad Seva Kendra and takes donations from everyone. Bhau Saheb is his most devoted follower.
Aur Bhau ke peeche khade the Guruji. Har paap ka daan… har daan ka hisaab.
See: Bhau Saheb
Boss of the Daldal Boys on the creek side. Never lost a fight.
Creek pe Daldal Boys ka raj tha. Kaala Pathar kabhi haarta nahi tha.
See: Daldal Boys · Khari Talao
King of the Chua gang, who run Mira Road station by day.
Station pe chuhe aur billiyan. Chua aur Billi. Roz ki ladaai.
See: Chua gang
Head of the Billi gang, who come out at night. Sits in Bob's garage under the flyover.
Chuhon ke saath Bumla, Bhamda, Sattu, Chota Sattu… aur Billi ke saath Faizal aur Bob.
See: Billi gang
Always laughing. Settles fights between the Chua and Billi gangs, and is friends with both.
Aur beech mein ek hansta hua chehra… 69 Mental. Mandavli ka ustaad.
See: Chua gang · Billi gang
The moneylender of Bhayandar. Both station gangs borrow from him.
Par dono ka paisa ek hi tijori se aata tha… Bubi Seth.
Runs the Naka Boys at the Kashimira toll naka. Every truck on the highway salutes him.
Highway pe Naka tha. Har truck, har gaadi… Ajju Naka ko salaam karke jaati thi.
See: Naka Boys · Kashimira highway
Runs Raat Rani, the bar where every road ends at night. She trades in secrets.
Aur raat ko… saare raste Raat Rani jaate the.
The bookie. His book on cricket is always open, and match nights are his.
Paisa kahan se aata tha? Cricket ka satta. Ticket Bhai ki kitaab.
See: Kohli · Satta night
Inspector Patil runs the police chowki. The police see everything. Sometimes.
Police? Police sab dekhti thi. Kabhi kabhi.
See: The police chowki
A schoolteacher, and the one person in the city who is scared of nobody.
Aur poore shehar mein ek hi insaan tha jo kisi se nahi darti thi… Sunita teacher.
Triple M's fighter. The Machhi Market crew has the muscle; it needs a leader.
Machhi Market ke ladke… Triple M. Aur unka fighter, Arjun. Unhe bas ek leader chahiye tha.
See: Triple M
Ramu's brother in Shanti Nagar. Vicky's first parcel goes to him, and later he has delivery work across the city.
See: Shyam ki delivery
The builder's son. To him the flyover is his own road, and he races anyone on it.
See: The flyovers
Spoiler-free: the wiki covers what the trailer shows and the story up to Part 4. The rest is in the game.